-
1 cause trouble
American: make waves (Try not to \<b\>make waves\</b\> around the office) -
2 причина неисправности
Русско-английский авиационный словарь > причина неисправности
-
3 причина неисправности
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > причина неисправности
-
4 будет причиной
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > будет причиной
-
5 причина неисправности
1) Engineering: fault cause, faulty-condition cause, trouble cause2) Construction: failure cause3) Economy: cause of trouble, for refusal reason for trouble4) Oil: defect cause5) Quality control: source of trouble6) Cables: cause of a faulty condition, cause of a troubleУниверсальный русско-английский словарь > причина неисправности
-
6 причина
определять причины отказаdefine the failureпосадка по техническим причинамtechnical stopпричина дефектаtrouble causeпричина неисправности воздушного суднаcause of aircraft troubleпричина происшествияoccurence causeустанавливать причинуdeterminate the causeустановление причиныdetermination of causeустранять причинуeliminate the cause of -
7 причина
* * *причи́на ж.1. (мотив, основание) reason2. (фактор, вызывающий определённое последствие) causeпричи́на неиспра́вности — cause of a trouble, cause of a fault [faulty condition]устрани́ть причи́ну неиспра́вности — remove the cause of a troubleпричи́на отка́за — cause of a failure -
8 таблица неисправностей
1. trouble chart2. trouble shooting cardРусско-английский словарь по информационным технологиям > таблица неисправностей
-
9 заботить
несовер.; (кого-л.)
cause anxiety (to)* * *cause anxiety; worry, trouble* * *botherconcerndisturbharasstroubleworry -
10 причина
1. ж. reason2. ж. causeСинонимический ряд:основание (сущ.) основание; резон -
11 движущая причина
-
12 непосредственная причина
Русско-английский научный словарь > непосредственная причина
-
13 ближайшая причина
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ближайшая причина
-
14 единственная причина
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > единственная причина
-
15 непосредственная причина
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > непосредственная причина
-
16 устранять
(дефект, повреждение) clear, dispose, eliminate* * *устраня́ть гл.
eliminate, remove, clearустраня́ть девиа́цию ко́мпаса — compensate a compassустраня́ть дефе́кт — correct [eliminate] a troubleустраня́ть коро́ткое замыка́ние — clear a short-circuitустраня́ть неиспра́вность — correct [remove] a trouble [malfunction]устраня́ть перегру́зку — correct [remove] overloadустраня́ть причи́ну неиспра́вности — remove the cause of a trouble [malfunction]устраня́ть уте́чку — stop a leak(age) -
17 отказ по внешним причинам
Русско-английский словарь по информационным технологиям > отказ по внешним причинам
-
18 устранять причину неисправности
Универсальный русско-английский словарь > устранять причину неисправности
-
19 выяснить причину неполадок
General subject: spot the cause of the troubleУниверсальный русско-английский словарь > выяснить причину неполадок
-
20 определить причину неполадок
General subject: spot the cause of the troubleУниверсальный русско-английский словарь > определить причину неполадок
См. также в других словарях:
trouble — trou|ble1 [ trʌbl ] noun *** ▸ 1 problems/worries ▸ 2 health problems ▸ 3 special difficult effort ▸ 4 unpleasant situation ▸ 5 when blame is likely ▸ 6 violence ▸ + PHRASES 1. ) count or uncount problems, worries, or difficulties: The company… … Usage of the words and phrases in modern English
trouble — I UK [ˈtrʌb(ə)l] / US noun Word forms trouble : singular trouble plural troubles *** Get it right: trouble: Trouble is mostly used as an uncountable noun, so: ▪ it is not usually found in the plural ▪ it never comes after a or a number Wrong:… … English dictionary
trouble — I n. 1) to cause, make, start, stir up trouble 2) to invite, look for trouble 3) to have trouble (she had a lot of trouble with her back) 4) to go to trouble (they went to a great deal of trouble to arrange the interview) 5) to get (smb.) into… … Combinatory dictionary
trouble — [[t]trʌ̱b(ə)l[/t]] ♦♦ troubles, troubling, troubled 1) N UNCOUNT: oft in N, also N in pl You can refer to problems or difficulties as trouble. I had trouble parking... You ve caused us a lot of trouble... The plane developed engine trouble soon… … English dictionary
cause — 1 noun 1 WHAT CAUSES STH (C) a person, event, or thing that makes something happen (+ of): What was the cause of the accident? | The doctor had recorded the cause of death as heart failure. | root/underlying etc cause (=the basic cause): The root … Longman dictionary of contemporary English
cause */*/*/ — I UK [kɔːz] / US [kɔz] noun Word forms cause : singular cause plural causes 1) [countable] an event, thing, or person that makes something happen The major cause of these accidents is drivers going too fast. an essay on the causes of the First… … English dictionary
trouble — 1. trouble [ trubl ] adj. • 1160; lat. pop. °turbulus, crois. de turbidus « agité » et turbulentus (→ turbulent) 1 ♦ Se dit d un liquide qui n est pas limpide, qui contient des particules en suspension (⇒ 1. boueux, vaseux). Eau trouble. « ce… … Encyclopédie Universelle
troublé — 1. trouble [ trubl ] adj. • 1160; lat. pop. °turbulus, crois. de turbidus « agité » et turbulentus (→ turbulent) 1 ♦ Se dit d un liquide qui n est pas limpide, qui contient des particules en suspension (⇒ 1. boueux, vaseux). Eau trouble. « ce… … Encyclopédie Universelle
cause — cause1 [ kɔz ] noun *** 1. ) count an event, thing, or person that makes something happen: cause of: The pathologist s report established the cause of death as extensive chest injuries. The major cause of these accidents is speeding by drivers.… … Usage of the words and phrases in modern English
Trouble bipolaire — Classification et ressources externes Certains artistes, tels que Vincent van Gogh, ont été considérés comme souffrant de trouble bipolaire … Wikipédia en Français
Trouble mental — Classification et ressources externes Huit femmes présentant des troubles durant le 19e siècle (Armand Gautier). CIM 10 … Wikipédia en Français